戴博(DAB)民用建筑产品总览——四大场景产品矩阵与选型指南
戴博水泵源自意大利,自 1975 年起为全球民用建筑提供水循环、增压、排水与泳池系统解决方案。本页以《戴博民用建筑产品图册》为唯一数据源,把四大场景 34 款主流型号整合为可直接选型的产品矩阵。
一、戴博(DAB)民用建筑产品定位
戴博水泵(以下简称 DAB)总部位于意大利特雷维索省,是欧洲领先的水泵与水循环系统制造商之一。民用建筑产品线以"四象限场景"为架构:生活热水及供热、供水增压、排水排污、泳池水循环。每一象限针对建筑类型、住宅密度、用水习惯与水质条件提供细分方案。
在综合产品图册中,DAB 整合了从单户型、户内安装的小型屏蔽循环泵,到大型集中供热、楼宇供水及泳池会所专用的高扬程/大流量设备。参数以原厂图册为唯一真实来源。
四大场景的覆盖逻辑
生活热水及供热
空调系统循环、户内热水立管、太阳能集热循环、锅炉高温侧等
供水增压
市政水入户增压、屋顶水箱供给、园艺灌溉、雨水回收利用
排水排污
灰水提升、黑水(卫生间)排污、切割研磨、地下室集水井
泳池水循环
恒温泳池、SPA 池、户外泳池、别墅泳池循环过滤
二、生活热水及供热(空调、供热、太阳能循环)
该场景是民用建筑最普遍的水循环需求,涵盖户内热水立管循环、太阳能集热回路、空调冷热水循环与集中供热高温侧。DAB 提供 屏蔽式循环泵 与 立式多级离心泵:屏蔽泵静音紧凑,适合户内;立式多级/卧式离心流量与扬程更广,适合集中系统。
| 型号 | 推荐场景 | 流量(m³/h) | 扬程(m) | 液温(℃) | 压力等级 | 防护等级 | 结构特征 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EVOSTA 2 | 生活热水 | 0.4 - 3.6 | ≤ 6.9 | -10 ~ 110 | 10 bar | IPX5 | 家用循环、紧凑型 |
| EVOSTA 3 | 生活热水 | 0.4 - 4.2 | ≤ 8 | -10 ~ 110 | 10 bar | IPX5 | 变频屏蔽循环 |
| VA | 生活热水 | 0.5 - 7.0 | ≤ 13 | -10 ~ 110 | — | IP44 | 单级屏蔽式 |
| EVOPLUS SMALL | 生活热水 | 2 - 12 | ≤ 11 | -10 ~ 110 | 16 bar | IP44 | 立式多级、电子调速 |
| EVOPLUS | 生活热水 | 2 - 75.6 | ≤ 18 | -10 ~ 110 | 16 bar | IP44 | 立式多级变频 |
| BPH | 生活热水 | 1.5 - 78 | ≤ 18 | -10 ~ 110 | 10 bar | IP44 | 立式多级、楼宇循环 |
| A | 生活热水 | 1 - 12 | ≤ 11 | -10 ~ 110 | 10 bar | IP44 | 立式多级通用型 |
| KHI | 供热 / 供水 | 3.6 - 25.6 | ≤ 31 | -10 ~ 120 | 6 / 16 bar | IP44 / IP55 | 卧式离心、不锈钢 |
| KI | 供热 / 供水 | 9.6 - 11.7 | ≤ 40.3 | -10 ~ 90 | 8 bar | — | 卧式离心泵 |
三、供水增压(园艺灌溉、雨水回收)
该场景包含市政水入户、屋顶水箱二次增压、别墅与小型商业多点用水、园艺灌溉、雨水回用与池水循环补水。DAB 提供 ESYBOX 家族变频一体机、KHH/DHL/KMH 卧式离心、JET 自吸 与 DTRON/DIVERTRON/DIVERTEK 潜水泵 四类产品,流量 1-17.4 m³/h。
| 型号 | 推荐场景 | 流量(m³/h) | 扬程(m) | 液温(℃) | 压力等级 | 防护等级 | 结构特征 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ESYBOX MINI | 供水 / 园艺 | ≤ 4.8 | ≤ 55 | 0 ~ 35 | 7.5 bar | IPX4 | 一体式变频小型增压 |
| ESYBOX | 供水 / 园艺 | ≤ 7.2 | ≤ 65 | ≤ 40 | 8 bar | IPX4 | 一体式变频、触控面板 |
| ESYBOX DIVER | 供水 / 园艺 / 雨水 | ≤ 7.2 | ≤ 55 | 0 ~ 50 | — | IP68 | 潜水变频、潜深 15m |
| ESYBOX MAX | 供水 / 园艺 / 雨水 | ≤ 17.4(单泵) | ≤ 96 | ≤ 50 | 12 bar | — | 最多可拓展 4 台联控 |
| KHH | 供热 / 供水 / 园艺 | 4.6 - 7 | ≤ 47 | 0 ~ 100 | 8 bar | IP44 | 卧式离心 |
| DHL | 供热 / 供水 / 园艺 | ≤ 6.8 | ≤ 22 | 0 ~ 90 | 6 bar | IP44 | 卧式离心 |
| KMH | 供热 / 供水 / 园艺 | ≤ 10.2 | ≤ 31.8 | 0 ~ 90 | 6 bar | IP44 / IP55 | 卧式离心、流量更大 |
| JET | 供水 / 园艺 / 雨水 | 0.4 - 10.5 | ≤ 62 | 0 ~ 35/40 | — | IP44 | 自吸式、吸程 8m |
| DTRON2/3 | 供水 / 园艺 / 雨水 | ≤ 7.5 | ≤ 45 | 0 ~ 50 | — | IP68 | 水陆两用、变频潜水 |
| DIVERTRON | 供水 / 园艺 / 雨水 | 1 - 6.3 | ≤ 45 | 0 ~ 40 | — | IP68 | 一体式潜水泵 |
| DIVERTEK | 供水 / 园艺 / 雨水 | 1 - 6 | ≤ 45 | 0 ~ 40 | — | IP68 | 一体式潜水泵 |
四、排水排污(切割、清污、灰水、黑水)
排水排污按污水性质分为 灰水(不含粪便)、黑水(含粪便) 与 切割研磨(防堵) 三种工况。DAB 提供 污水提升器(GENIX、FEKABOX、FEKAFOS)、切割/研磨泵(FEKA VS GRINDER、FX)、潜污泵(FEKA、FEKA VS、FEKA BVP、NOVA 系列、VERTY NOVA) 三大类,流量 1-71.4 m³/h。
| 型号 | 推荐场景 | 流量(m³/h) | 扬程(m) | 液温(℃) | 防护等级 | 结构特征 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| GENIX | 排水(黑水) | ≤ 6.9 | ≤ 8 | ≤ 50 | IP44 | 污水提升器、户内安装 |
| FEKABOX | 排水 | ≤ 32 | ≤ 15 | — | — | 污水提升单元 |
| FEKAFOS | 排水(灰水) | ≤ 60 | ≤ 32 | — | — | 灰水提升站 |
| FEKA VS GRINDER | 排水(切割) | ≤ 14.4 | ≤ 25 | 40 | IP68 | 研磨切割、防堵 |
| FX | 排水(切割/清污) | ≤ 71.4 | ≤ 33 | ≤ 50 | IP68 | 切割 + 大流量 |
| FEKA VS | 排水 | ≤ 32 | ≤ 14 | ≤ 50 | IP68 | 通径 50mm 潜污泵 |
| FEKA | 排水(清污) | 1 - 16 | ≤ 8.9 | 0 ~ 35 | IP68 | 通径 25mm |
| FEKA BVP | 排水(清污) | ≤ 23.5 | ≤ 12 | 0 ~ 35 | — | 通径 38mm |
| NOVA | 排水(清污) | ≤ 16 | ≤ 10 | 0 ~ 50 | IP68 | 通用潜污 |
| NOVA UP | 排水(清污) | ≤ 15 | ≤ 10 | 0 ~ 35 | IP68 | 通用潜污 |
| NOVA UP MAE | 排水(清污) | ≤ 14 | ≤ 9.8 | 0 ~ 35 | IP68 | 通用潜污 |
| VERTY NOVA | 排水(清污) | 1 - 10 | ≤ 9 | 0 ~ 35 | IP68 | 立式潜污 |
五、泳池水循环
该场景对静音、防腐与节能要求严苛,涵盖恒温泳池、户外泳池、SPA 池、别墅泳池及与热泵耦合系统。DAB 提供 ESWIM 永磁变频泳池泵 与 EUROSWIM 自吸离心泳池泵 两种主力型号,均针对泳池介质做了防腐与静音设计。
| 型号 | 推荐场景 | 流量(m³/h) | 扬程(m) | 液温(℃) | 防护等级 | 结构特征 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ESWIM | 泳池循环 | ≤ 42.6 | ≤ 26 | 4 ~ 40 | IP55 | 永磁变频、节能静音 |
| EUROSWIM | 泳池循环 | ≤ 42 | ≤ 22 | 4 ~ 60 | IPX5 | 自吸离心、宽温域 |
两款产品的核心差异:ESWIM 为永磁变频,内置智能调速,可按泳池负荷调整流量,运行噪声低、能耗表现更优,适合新建项目;EUROSWIM 为自吸离心,介质温度区间更宽(4-60℃),便于与高温热源耦合,在改造与含高温热泵的系统中具有优势。
六、按民用建筑场景选型
在实际工程中,选型通常由流量、扬程、介质温度、防护等级、安装方式与是否变频决定。下表按"场景—典型工况—推荐型号族"三要素并列,便于快速对照。
| 建筑场景 | 典型工况 | 推荐 DAB 型号族 |
|---|---|---|
| 户内热水立管 / 太阳能 | 流量 0.4-78 m³/h、扬程 ≤18m、110℃ | EVOSTA 2/3、VA、EVOPLUS/ SMALL、BPH、A |
| 集中供热高温侧 | 流量 3.6-25.6 m³/h、扬程 ≤40.3m、120℃ | KHI、KI |
| 屋顶水箱 / 多点用水 | 流量 ≤17.4 m³/h、扬程 ≤96m | ESYBOX、ESYBOX MINI、ESYBOX MAX |
| 井水 / 雨水 / 园艺 | 流量 1-7.5 m³/h、扬程 ≤45m、IP68 | ESYBOX DIVER、DTRON2/3、DIVERTRON、DIVERTEK |
| 高温供水 / 大流量灌溉 | 流量 4.6-10.2 m³/h、扬程 ≤47m、100℃ | KHH、KMH、DHL |
| 长吸程或含气水源 | 流量 0.4-10.5 m³/h、吸程 8m | JET |
| 黑水 / 卫生间下方 | 流量 ≤6.9 m³/h、扬程 ≤8m | GENIX |
| 小管径切割输送 | 流量 ≤14.4 m³/h、扬程 ≤25m | FEKA VS GRINDER、FX |
| 灰水 / 集水井清污 | 流量 1-60 m³/h、扬程 ≤32m | FEKABOX、FEKAFOS、FEKA、FEKA VS、BVP |
| 通用潜污泵 | 流量 ≤16 m³/h、扬程 ≤10m | NOVA、NOVA UP、UP MAE、VERTY NOVA |
| 恒温泳池 / SPA 池 | 流量 ≤42.6 m³/h、扬程 ≤26m | ESWIM |
| 泳池 + 高温热源耦合 | 流量 ≤42 m³/h、扬程 ≤22m、4-60℃ | EUROSWIM |
选型时建议同时核对以下五项
- 流量与扬程:取工况点附近的最优效率区间,避免长期偏离。
- 介质温度与压力:110℃ 以下选 EVOSTA / EVOPLUS;120℃ 选 KHI。
- 安装方式:户内屏蔽、立式多级、卧式离心、变频、潜水、自吸对应不同位置。
- 防护等级:户外或长期浸没须 IP55 及以上,潜水安装须 IP68。
- 系统联动:多泵并联、BMS 接入需提前预留通讯接口。
七、FAQ 常见问题
1. 戴博(DAB)民用建筑图册覆盖哪些产品?
覆盖生活热水及供热、供水增压、排水排污、泳池水循环四大场景共 34 款主流型号,包括 EVOSTA 2/3、VA、EVOPLUS 系列、BPH、KHI/KI、ESYBOX 家族、KHH/DHL/KMH、JET、GENIX、FEKA 系列、NOVA 系列、ESWIM 与 EUROSWIM 等。
2. 戴博四大场景如何对应具体型号?
生活热水及供热:EVOSTA 2/3、VA、EVOPLUS(含 SMALL)、BPH、A、KHI、KI;供水增压:ESYBOX、ESYBOX MINI、ESYBOX DIVER、ESYBOX MAX、KHH、DHL、KMH、JET、DTRON2/3、DIVERTRON、DIVERTEK;排水排污:GENIX、FEKA VS/VS GRINDER/FEKA/FEKA BVP、FEKABOX、FEKAFOS、FX、NOVA/NOVA UP/NOVA UP MAE、VERTY NOVA;泳池水循环:ESWIM、EUROSWIM。
3. 生活热水场景下,屏蔽泵与立式多级泵怎么选?
小型户内循环、温度稳定且对静音要求高的场景,优先选 EVOSTA 2/3 变频屏蔽泵或 VA 单级屏蔽泵;流量大、扬程需求高(楼宇集中热水、立管循环)则选 EVOPLUS、EVOPLUS SMALL、BPH 或 A 立式多级离心泵,KHI/KI 卧式离心更适用于 120℃ 以下的集中供热主管循环。
4. 供水增压场景下,变频与定频怎么选?
末端压力波动敏感(住宅多点用水)、对静音与节能要求高时优先选 ESYBOX 家族变频增压;流量与扬程较大、连续运行时间长可考虑 JET 自吸式;对扬程要求极高(>60m)或需要多泵联控时选 ESYBOX MAX;需从井、水池取水或陆用灌溉选 DTRON2/3、DIVERTRON、DIVERTEK 一体式潜水泵。
5. 切割排污泵与普通污水泵的区别?
切割泵内置研磨装置,适合粪便、纤维、卫生用品等可能被堵塞的污水(马桶、地下室卫生间),戴博 FEKA VS GRINDER 与 FX 含切割/研磨结构,扬程可达 25-33m,可经小管径长距离输送;普通污水泵如 FEKA VS、FEKA、FEKA BVP、NOVA 系列适合含固体颗粒的生活污水,通径 25-50mm。
6. ESYBOX 与同类变频增压泵相比有何差异?
ESYBOX 系列集成水泵、变频器、压力罐与控制系统于一体,自带触控面板与无线模块,免去额外配件;流量区间 0-17.4 m³/h、扬程最高 96m,ESYBOX MAX 最多可拓展 4 台联控,适合别墅、小型商业、屋顶水箱与雨水回用;ESYBOX DIVER 与 DTRON2/3 同样具备变频特性且为 IP68 潜水设计,水陆两用。
7. 泳池循环 ESWIM 与 EUROSWIM 怎么选?
新建或对节能与静音要求高的恒温泳池、SPA 池,优先选 ESWIM 永磁变频泳池泵(流量 ≤42.6 m³/h,扬程 ≤26m,IP55);预算敏感、需在 4-60℃ 大温差范围运行(地源/空气源热泵耦合)或需要自吸能力的改造项目,可选 EUROSWIM 自吸离心泵(流量 ≤42 m³/h,扬程 ≤22m,IPX5)。
8. 水陆两用潜水泵怎么选(DTRON 家族)?
DTRON2/3、DIVERTRON、DIVERTEK 均为 IP68 一体式潜水泵,流量 1-7.5 m³/h、扬程 ≤45m、液温 0-50℃,支持陆地与水下安装。DTRON2/3 内置变频与小型压力罐,适合家用井水提升、花园灌溉与雨水回用;DIVERTRON 与 DIVERTEK 为定频潜水泵,结构紧凑,适合长期浸没安装或移动式抽水。